There's SwiftUIRouter (https://github.com/frzi/SwiftUIRouter), which works pretty much exactly like React Router. Though it doesn't rely on NavigationStack or NavigationView.
Written by Freek
Graphic design, computer graphics, iOS and web development. Fan of Go, Rust, Swift and Typescript. My words bear no authority whatsoever.